Video Audio Song: Soch Na Sake Artist: Arijit Singh , Tulsi Kumar, Amaal Mallik Movie: Airlift Translated By: RM Shadin Hindi Lyrics With Bangla Meaning Tenu itna main pyar karaan ♥ Ik pal vich sau baar karaan ♥ তোকে এত ভালোবাসি যে ♥ প্রতিটি মুহূর্তে শতবার ভালোবাসি ♥ Tu jaave je mainu chhad ke ♥ Maut da intezaar karaan ♥ তুই আমাকে ছেড়ে চলে গেলে ♥ মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করবো ♥ Ke tere liye duniya chod di hai ♥ Tujhpe hi sans aake rukhe ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ Main tujhko kitna chahta hoon ♥ Ye tu kabhi soch na sake ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ Kuch bhi nahi hai ye jahan ♥ Tu hai to hai ismein zindagi ♥ এই পৃথিবী আসলে কিছুই না ♥ তুই আছিস তাই এটা (পৃথিবী) জীবিত ♥ 2x Ab mujhko jaana hai kahan ♥ Ke tu hi safar hai aakhiri ♥ এখন আমার জেতে হবে কোথায়? ♥ তুই ই তো (আমার) শেষ গন্তব্য ♥ Ke tere bina jeena mumkin nahi ♥ Na dena kabhi mujhko tu faasle ♥ তোকে ছাড়া বেঁচে থাকা সম্ভব না ♥ আমাকে তুই কখনো দূর করে দিস না ♥ Main tujhko kitna chahati hoon ♥ Ye tu kabhi soch na sake ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ Tere liye duniya chod di hai ♥ Tujhpe hi saans aake rukhe ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ Main tujhko kitna chahta hoon ♥ Ye tu kabhi soch na sake ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ Ankhon ki hai yeh khwahishein ♥ Ke chehre se tere na hatein ♥ (আমার) চোখের এই ইচ্ছে ♥ তোর চেহারা থেকে সরবেনা ♥ Neendon mein meri bas tere ♥ khwabon ne li hai karwatein ♥ আমার ঘুমের মধ্যে শুধু তোর ♥ স্বপ্ন নিয়েছে (বেঁধেছে) আখড়া ♥ Ke teri ore mujhko leke chale ♥ Ye duniya bhar ke sab rastein ♥ তোর দিকে আমায় নিয়ে চলে ♥ এই দুনিয়ার সব রাস্তা ♥ Main tujhko kitna chahta hoon ♥ Ye tu kabhi soch na sake ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ Tere liye duniya chod di hai ♥ Tujhpe hi sans aake rukhe ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ Main tujhko kitna chahta hoon ♥ Ye tu kabhi soch na sake ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ Only Bangla Lyrics তোকে এত ভালোবাসি যে ♥ প্রতিটি মুহূর্তে শতবার ভালোবাসি ♥ তুই আমাকে ছেড়ে চলে গেলে ♥ মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করবো ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ 2x এই পৃথিবী আসলে কিছুই না ♥ তুই আছিস তাই এটা (পৃথিবী) জীবিত ♥ 2x এখন আমার জেতে হবে কোথায়? ♥ তুই ই তো (আমার) শেষ গন্তব্য ♥ তোকে ছাড়া বেঁচে থাকা সম্ভব না ♥ আমাকে তুই কখনো দূর করে দিস না ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ (আমার) চোখের এই ইচ্ছে ♥ তোর চেহারা থেকে সরবেনা ♥ আমার ঘুমের মধ্যে শুধু তোর ♥ স্বপ্ন নিয়েছে (বেঁধেছে) আখড়া ♥ তোর দিকে আমায় নিয়ে চলে ♥ এই দুনিয়ার সব রাস্তা ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥ তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥ আমি তোকে কতোটা চাই ♥ এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥

Video

Audio

Song: Soch Na Sake
Artist: Arijit Singh , Tulsi Kumar, Amaal Mallik
Movie: Airlift
Translated By: RM Shadin

Hindi Lyrics With Bangla Meaning

Tenu itna main pyar karaan ♥
Ik pal vich sau baar karaan ♥
তোকে এত ভালোবাসি যে ♥
প্রতিটি মুহূর্তে শতবার ভালোবাসি ♥
Tu jaave je mainu chhad ke ♥
Maut da intezaar karaan ♥
তুই আমাকে ছেড়ে চলে গেলে ♥
মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করবো ♥

Ke tere liye duniya chod di hai ♥
Tujhpe hi sans aake rukhe ♥
তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
Main tujhko kitna chahta hoon ♥
Ye tu kabhi soch na sake ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥

Kuch bhi nahi hai ye jahan ♥
Tu hai to hai ismein zindagi ♥
এই পৃথিবী আসলে কিছুই না ♥
তুই আছিস তাই এটা (পৃথিবী) জীবিত ♥ 2x

Ab mujhko jaana hai kahan ♥
Ke tu hi safar hai aakhiri ♥
এখন আমার জেতে হবে কোথায়? ♥
তুই ই তো (আমার) শেষ গন্তব্য ♥
Ke tere bina jeena mumkin nahi ♥
Na dena kabhi mujhko tu faasle ♥
তোকে ছাড়া বেঁচে থাকা সম্ভব না ♥
আমাকে তুই কখনো দূর করে দিস না ♥
Main tujhko kitna chahati hoon ♥
Ye tu kabhi soch na sake ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥
Tere liye duniya chod di hai ♥
Tujhpe hi saans aake rukhe ♥
তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
Main tujhko kitna chahta hoon ♥
Ye tu kabhi soch na sake ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥

Ankhon ki hai yeh khwahishein ♥
Ke chehre se tere na hatein ♥
(আমার) চোখের এই ইচ্ছে ♥
তোর চেহারা থেকে সরবেনা ♥
Neendon mein meri bas tere ♥
khwabon ne li hai karwatein ♥
আমার ঘুমের মধ্যে শুধু তোর ♥
স্বপ্ন নিয়েছে (বেঁধেছে) আখড়া ♥
Ke teri ore mujhko leke chale ♥
Ye duniya bhar ke sab rastein ♥
তোর দিকে আমায় নিয়ে চলে ♥
এই দুনিয়ার সব রাস্তা ♥
Main tujhko kitna chahta hoon ♥
Ye tu kabhi soch na sake ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥
Tere liye duniya chod di hai ♥
Tujhpe hi sans aake rukhe ♥
তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
Main tujhko kitna chahta hoon ♥
Ye tu kabhi soch na sake ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥

Only Bangla Lyrics

তোকে এত ভালোবাসি যে ♥
প্রতিটি মুহূর্তে শতবার ভালোবাসি ♥
তুই আমাকে ছেড়ে চলে গেলে ♥
মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করবো ♥

তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥ 2x

এই পৃথিবী আসলে কিছুই না ♥
তুই আছিস তাই এটা (পৃথিবী) জীবিত ♥ 2x

এখন আমার জেতে হবে কোথায়? ♥
তুই ই তো (আমার) শেষ গন্তব্য ♥
তোকে ছাড়া বেঁচে থাকা সম্ভব না ♥
আমাকে তুই কখনো দূর করে দিস না ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥
তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥

(আমার) চোখের এই ইচ্ছে ♥
তোর চেহারা থেকে সরবেনা ♥
আমার ঘুমের মধ্যে শুধু তোর ♥
স্বপ্ন নিয়েছে (বেঁধেছে) আখড়া ♥
তোর দিকে আমায় নিয়ে চলে ♥
এই দুনিয়ার সব রাস্তা ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥
তোর জন্য দুনিয়া ছেড়ে দিয়েছি ♥
তোর মাঝে (আমার) নিঃশ্বাস এসে থেমেছে ♥
আমি তোকে কতোটা চাই ♥
এটা তুই কখনো ভাবতে ও পারবিনা ♥