Video
Song: Raabta Artist: Arijit Singh, Joy Movie: Agent Vinod Translated By: RM Shadin Hindi Lyrics With Bangla MeaningJahaan mein Sabhi ke liye ♥
বলা হয় খোদা এ ♥
জগতে সবার জন্যই ♥
kisi na kisi ko hai ♥
Banaaya har kisi ke liye ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
Tera milna hai uss ♥
Rab ka ishaara Maano ♥
তোমার সাথে (তার) দেখা হওয়া ঐ ♥
আল্লাহর ইশারা মনে করো ♥
Mujhko banaya ♥
Tere jaise hi kisi ke liye ♥
আমাকে বানিয়েছে ♥
তোমার মত কারো জন্যই ♥ 2x
Kuch toh hai tujh se raabta ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥ 2x
Kaise hum jaane ♥
Hume kya pata ♥
কিভাবে আমি জানবো? ♥
আমি জানিনা ♥
Kuch toh hai tujh se raabta ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥
Tu humsafar hai ♥
Phir kya fikar hai ♥
তুমি আমার জীবন সাথী ♥
তাই আমার চিন্তা নেই ♥
Jeene ki wajah hi yehi hai ♥
Marna issi ke liye ♥
এটাই আমার বাঁচার কারন ♥
মরন ও এটার জন্যই ♥
Kehte hain Khuda ne iss ♥
Jahaan mein Sabhi ke liye ♥
kisi na kisi ko hai ♥
Banaaya har kisi ke liye ♥
বলা হয় খোদা এ ♥
জগতে সবার জন্যই ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
Hmm Meharbaani jaate-jaate ♥
Mujhpe kar gaya ♥
হমম.. যেতে যেতে মেহেরবানি (দয়া) ♥
আমার উপর করে গেলে ♥
Guzarta saa lamha ek ♥
Daaman bhar gaya ♥
সময় সাদামাটা ভাবে যাচ্ছিলো ♥
(তুমি) পরিপূর্ন করে দিলে ♥
Tera nazaara mila ♥
Roshan sitaara mila ♥
তোমার নজর মিললো ♥
(যেন) উজ্জ্বল তারা মিলে গেল ♥
Taqdeer ki kashtiyon ko ♥
Kinara mila ♥
তাকদিরের (ভাগ্যের) নৌকার ♥
কিণারা মিলে গেল ♥
Sadiyon se tarse hai ♥
Jaisi zindagi ke liye ♥
শতাব্দি ধরে খুঁজেছি ♥
যে জীবনের জন্য ♥
Teri sohbat mein ♥
Duaayein hain ussi ke liye ♥
তোর সংস্পর্শে ♥
দোয়া আছে সেটার (ঐ জিবনের) জন্য ♥
Tera milna hai uss ♥
Rab ka ishaara Maano ♥
তোমার সাথে দেখা হওয়া ঐ ♥
আল্লাহর ইশারা মনে করো ♥
Mujhko banaya ♥
Tere jaise hi kisi ke liye ♥
আমাকে বানিয়েছে ♥
তোমার মত কারো জন্যই ♥
Kuch toh hai tujh se raabta ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥ 2x
Kaise hum jaane ♥
Hume kya pata ♥
কিভাবে আমি জানবো? ♥
আমি জানিনা ♥
Kuch toh hai tujh se raabta ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥
Tu humsafar hai ♥
Phir kya fikar hai ♥
তুমি আমার জীবন সাথী ♥
তাই আমার চিন্তা নেই ♥
Jeene ki wajah hi yehi hai ♥
Marna issi ke liye ♥
এটাই আমার বাঁচার কারন ♥
মরন ও এটার জন্যই ♥
Kehte hain Khuda ne iss ♥
Jahaan mein Sabhi ke liye ♥
kisi na kisi ko hai ♥
Banaaya har kisi ke liye ♥
বলা হয় খোদা এ ♥
জগতে সবার জন্যই ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
Only Bangla Lyricsজগতে সবার জন্যই ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
তোমার সাথে (তার) দেখা হওয়া ঐ ♥
আল্লাহর ইশারা মনে করো ♥
আমাকে বানিয়েছে ♥
তোমার মত কারো জন্যই ♥ 2x
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥ 2x
কিভাবে আমি জানবো? ♥
আমি জানিনা ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥
তুমি আমার জীবন সাথী ♥
তাই আমার চিন্তা নেই ♥
এটাই আমার বাঁচার কারন ♥
মরন ও এটার জন্যই ♥
বলা হয় খোদা এ ♥
জগতে সবার জন্যই ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
হমম.. যেতে যেতে মেহেরবানি (দয়া) ♥
আমার উপর করে গেলে ♥
সময় সাদামাটা ভাবে যাচ্ছিলো ♥
(তুমি) পরিপূর্ন করে দিলে ♥
তোমার নজর মিললো ♥
(যেন) উজ্জ্বল তারা মিলে গেল ♥
তাকদিরের (ভাগ্যের) নৌকার ♥
কিণারা মিলে গেল ♥
শতাব্দি ধরে খুঁজেছি ♥
যে জীবনের জন্য ♥
তোর সংস্পর্শে ♥
দোয়া আছে সেটার (ঐ জিবনের) জন্য ♥
তোমার সাথে দেখা হওয়া ঐ ♥
আল্লাহর ইশারা মনে করো ♥
আমাকে বানিয়েছে ♥
তোমার মত কারো জন্যই ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥ 2x
কিভাবে আমি জানবো? ♥
আমি জানিনা ♥
কিছু তো সম্পর্ক আছে তোমার সাথে ♥
তুমি আমার জীবন সাথী ♥
তাই আমার চিন্তা নেই ♥
এটাই আমার বাঁচার কারন ♥
মরন ও এটার জন্যই ♥
বলা হয় খোদা এ ♥
জগতে সবার জন্যই ♥
কাউকে না কাউকে ♥
বানিয়েছে প্রত্যেকের জন্য ♥
