Video Audio Song: Pal Bhar (Chaahunga) Artist: Arijit Singh, Mithoon Movie: Half GirlFriend Translated By: RM Shadin Hindi Lyrics With Bangla Meaning Main phir bhi tumko chaahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x Pal bhar tumhein jo na sochun toh ♥ Dhadkane tarasne lagti hain ♥ প্রতিটি মুহূর্ত যদি তোমাকে না দেখি ♥ (আমার) হৃদয় ছটফট করতে থাকে ♥ Tumko jo dekh loon namm aankhein bhi ♥ Haule se hansne lagti hain ♥ তোমাকে যখন দেখি অশ্রুভেজা চোখও ♥ ধিরে ধিরে হাসতে শুরু করে ♥ Dil se dil ka ye mel sanam ♥ Jo kal yeh ho jaaye kam ♥ হৃদয়ের সাথে হৃদয়ের এই বন্ধন, প্রিয় ♥ যদি কাল এটা হয়ে যায় কম ♥ Haalat bigad bhi jaaye agar ♥ Hum dono bichad bhi jaayein agar ♥ পরিস্থিতি আরো খারাপ হয়ে যায় যদি ♥ আমরা দুজন আলাদা হয়ে যাই যদি ♥ Yaadon ke chaand shikare par ♥ Main tumse milne aaunga ♥ স্মৃতির চাঁদের নৌকা করে ♥ আমি তোমার সাথে দেখা করতে আসবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x Iss chaahat mein marr jaaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Kuch aur tha main ♥ kuch aur hi tha ♥ Tumne hi mujhko nikhara hai ♥ কিছু অন্য রকম ছিলাম আমি ♥ কিছু অন্য রকম ই ছিলাম ♥ তুমিই আমাকে নতুন রুপ দিয়েছো ♥ Ab jo bhi mujhme pyara hai ♥ Woh har rang tumhara hai ♥ এখন আমার মাঝে যা সুন্দর ♥ তার সব রং তোমারই (থেকে পাওয়া) ♥ Jo kal tha, tera saath mile ♥ Haathon se na yeh haath mile ♥ গতকাল যে, তোমার সাথে দেখা হয়েছিল ♥ (তোমার) হাতের সাথে এ হাত না মিলেছিল ♥ Alvida mujhe tu keh jaaye ♥ Yeh pyaar adhoora reh jaaye ♥ চিরবিদায় আমাকে তুমি বলে গেলে ♥ এই ভালোবাসা অসম্পূর্ন রয়ে গেল ♥ Kuch aadhe adhoore lamhe liye ♥ Dil ka yeh shehar sajaunga ♥ কিছু আধা অসম্পূর্ন সময়ের জন্য ♥ হৃদয়ের এ শহরকে সাজাবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x Iss chahat mein marr jaaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Main phir bhi tumko chaahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x Only Bangla Lyrics আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x প্রতিটি মুহূর্ত যদি তোমাকে না দেখি ♥ (আমার) হৃদয় ছটফট করতে থাকে ♥ তোমাকে যখন দেখি অশ্রুভেজা চোখও ♥ ধিরে ধিরে হাসতে শুরু করে ♥ হৃদয়ের সাথে হৃদয়ের এই বন্ধন, প্রিয় ♥ যদি কাল এটা হয়ে যায় কম ♥ পরিস্থিতি আরো খারাপ হয়ে যায় যদি ♥ আমরা দুজন আলাদা হয়ে যাই যদি ♥ স্মৃতির চাঁদের নৌকা করে ♥ আমি তোমার সাথে দেখা করতে আসবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ কিছু অন্য রকম ছিলাম আমি ♥ কিছু অন্য রকম ই ছিলাম ♥ তুমিই আমাকে নতুন রুপ দিয়েছো ♥ এখন আমার মাঝে যা সুন্দর ♥ তার সব রং তোমারই (থেকে পাওয়া) ♥ গতকাল যে, তোমার সাথে দেখা হয়েছিল ♥ (তোমার) হাতের সাথে এ হাত না মিলেছিল ♥ চিরবিদায় আমাকে তুমি বলে গেলে ♥ এই ভালোবাসা অসম্পূর্ন রয়ে গেল ♥ কিছু আধা অসম্পূর্ন সময়ের জন্য ♥ হৃদয়ের এ শহরকে সাজাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

Video

Audio

Song: Pal Bhar (Chaahunga)
Artist: Arijit Singh, Mithoon
Movie: Half GirlFriend
Translated By: RM Shadin

Hindi Lyrics With Bangla Meaning

Main phir bhi tumko chaahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

Pal bhar tumhein jo na sochun toh ♥
Dhadkane tarasne lagti hain ♥
প্রতিটি মুহূর্ত যদি তোমাকে না দেখি ♥
(আমার) হৃদয় ছটফট করতে থাকে ♥
Tumko jo dekh loon namm aankhein bhi ♥
Haule se hansne lagti hain ♥
তোমাকে যখন দেখি অশ্রুভেজা চোখও ♥
ধিরে ধিরে হাসতে শুরু করে ♥
Dil se dil ka ye mel sanam ♥
Jo kal yeh ho jaaye kam ♥
হৃদয়ের সাথে হৃদয়ের এই বন্ধন, প্রিয় ♥
যদি কাল এটা হয়ে যায় কম ♥
Haalat bigad bhi jaaye agar ♥
Hum dono bichad bhi jaayein agar ♥
পরিস্থিতি আরো খারাপ হয়ে যায় যদি ♥
আমরা দুজন আলাদা হয়ে যাই যদি ♥
Yaadon ke chaand shikare par ♥
Main tumse milne aaunga ♥
স্মৃতির চাঁদের নৌকা করে ♥
আমি তোমার সাথে দেখা করতে আসবো ♥

Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
Iss chaahat mein marr jaaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

Kuch aur tha main ♥
kuch aur hi tha ♥
Tumne hi mujhko nikhara hai ♥
কিছু অন্য রকম ছিলাম আমি ♥
কিছু অন্য রকম ই ছিলাম ♥
তুমিই আমাকে নতুন রুপ দিয়েছো ♥
Ab jo bhi mujhme pyara hai ♥
Woh har rang tumhara hai ♥
এখন আমার মাঝে যা সুন্দর ♥
তার সব রং তোমারই (থেকে পাওয়া) ♥
Jo kal tha, tera saath mile ♥
Haathon se na yeh haath mile ♥
গতকাল যে, তোমার সাথে দেখা হয়েছিল ♥
(তোমার) হাতের সাথে এ হাত না মিলেছিল ♥
Alvida mujhe tu keh jaaye ♥
Yeh pyaar adhoora reh jaaye ♥
চিরবিদায় আমাকে তুমি বলে গেলে ♥
এই ভালোবাসা অসম্পূর্ন রয়ে গেল ♥
Kuch aadhe adhoore lamhe liye ♥
Dil ka yeh shehar sajaunga ♥
কিছু আধা অসম্পূর্ন সময়ের জন্য ♥
হৃদয়ের এ শহরকে সাজাবো ♥

Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
Iss chahat mein marr jaaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

Main phir bhi tumko chaahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

Only Bangla Lyrics

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

প্রতিটি মুহূর্ত যদি তোমাকে না দেখি ♥
(আমার) হৃদয় ছটফট করতে থাকে ♥
তোমাকে যখন দেখি অশ্রুভেজা চোখও ♥
ধিরে ধিরে হাসতে শুরু করে ♥
হৃদয়ের সাথে হৃদয়ের এই বন্ধন, প্রিয় ♥
যদি কাল এটা হয়ে যায় কম ♥
পরিস্থিতি আরো খারাপ হয়ে যায় যদি ♥
আমরা দুজন আলাদা হয়ে যাই যদি ♥
স্মৃতির চাঁদের নৌকা করে ♥
আমি তোমার সাথে দেখা করতে আসবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

কিছু অন্য রকম ছিলাম আমি ♥
কিছু অন্য রকম ই ছিলাম ♥
তুমিই আমাকে নতুন রুপ দিয়েছো ♥
এখন আমার মাঝে যা সুন্দর ♥
তার সব রং তোমারই (থেকে পাওয়া) ♥
গতকাল যে, তোমার সাথে দেখা হয়েছিল ♥
(তোমার) হাতের সাথে এ হাত না মিলেছিল ♥
চিরবিদায় আমাকে তুমি বলে গেলে ♥
এই ভালোবাসা অসম্পূর্ন রয়ে গেল ♥
কিছু আধা অসম্পূর্ন সময়ের জন্য ♥
হৃদয়ের এ শহরকে সাজাবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
এই ভালোবাসাতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x