Video Audio Song: Main Phir Bhi Tumko Chahunga Artist: Arijit Singh, Shashaa Tirupati Movie: Half GirlFriend Translated By: RM Shadin Hindi Lyrics With Bangla Meaning Tum mere ho iss pal mere ho ♥ Kal shayad ye alam naa rahe ♥ তুমি আমার আছো, এই মুহূর্তে আমার আছো ♥ কাল যদি এমন নাও থাকে ♥ Kuch aisa ho tum tum naa raho ♥ Kuch aisa ho hum hum naa rahe ♥ কিছু এমন হয় যে, তুমি বদলে যাও ♥ কিছু এমন হয় যে, আমি বদলে যাই ♥ Yeh raaste alag ho jaaye ♥ Chalte chalte hum kho jaaye ♥ (আমাদের) এই পথ আলাদা হয়ে যায় ♥ চলতে চলতে আমরা হারিয়ে যাই ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x Is chahat mein marr jaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Meri jaan mein har khamoshi hain ♥ Tere pyaar ke nagme gaunga ♥ আমার মনের সব নিরবতা নিয়ে ♥ তোমার প্রেমের গান গাইবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x Is chahat mein mar jaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Aise zaroori ho mujhko tum ♥ Jaise hawa ye saanson ko ♥ এমন জরুরী আমার তুমি ♥ যেমন হাওয়া প্রয়োজন নিঃশ্বাসের জন্য ♥ Aise talashun main tumko ♥ Jaise ke pair zameeno ko ♥ এমন খুঁজি আমি তোমাকে ♥ যেমন পা মাটিকে (খোঁজে) ♥ Hasna yaa rona ho mujhe ♥ Paagal sa dhoondhun main tumhe ♥ হাসতে বা কাঁদতে হলে আমাকে ♥ পাগলের মত খুঁজবো তোমাকে ♥ Kal mujhse mohabbat ho naa ho ♥ Kal mujhko ijazat ho naa ho ♥ কাল আমার ভালোবাসা হোক বা না হোক ♥ কাল আমার অনুগ্রহ হোক বা না হোক ♥ Tutte dil ke tukde lekar ♥ Tere darr pe hi reh jaaunga ♥ ভাঙ্গা হৃদয়ের টুকরো নিয়ে ♥ তোর দুয়ারে (এসে) রয়ে যাবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x Is chahat mein mar jaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Tum yoon mile ho jabse mujhe ♥ Aur sunehri mein lagti hoon ♥ তোমাকে যখন থেকে পেয়েছি আমি ♥ আরো চমৎকার (সুন্দর) আমি লাগতেছি ♥ Sirf labon se nahi ab toh ♥ Poore badan se hasti hoon ♥ শুধু ঠোঁট দিয়ে নয় তো এখন ♥ পুরো শরীর দিয়ে আমি হাসতেছি ♥ Mere din raat salone se ♥ Sab hai tere hi hone se ♥ আমার দিন রাত (সব) মধুর হয়েছে ♥ সব হয়েছে শুধু তুই থাকাতে ♥ Yeh saath hamesha hoga nahi ♥ Tum aur kahi mein aur kahi ♥ (আমাদের) এই সঙ্গ চিরদিন থাকবেনা ♥ তুমি কোথাও,আমি অন্য কোথাও (থাকবো) ♥ Lekin jab yaad karoge tum ♥ Main ban ke hawa aa jaunga ♥ কিন্তু যখনি মনে করবে তুমি (আমায়) ♥ আমি হাওয়া হয়ে চলে আসবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x Iss chahat mein mar jaunga ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ Main phir bhi tumko chahunga ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x Only Bangla Lyrics তুমি আমার আছো, এই মুহূর্তে আমার আছো ♥ কাল যদি এমন নাও থাকে ♥ কিছু এমন হয় যে, তুমি বদলে যাও ♥ কিছু এমন হয় যে, আমি বদলে যাই ♥ (আমাদের) এই পথ আলাদা হয়ে যায় ♥ চলতে চলতে আমরা হারিয়ে যাই ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ আমার মনের সব নিরবতা নিয়ে ♥ তোমার প্রেমের গান গাইবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ এমন জরুরী আমার তুমি ♥ যেমন হাওয়া প্রয়োজন নিঃশ্বাসের জন্য ♥ এমন খুঁজি আমি তোমাকে ♥ যেমন পা মাটিকে (খোঁজে) ♥ হাসতে বা কাঁদতে হলে আমাকে ♥ পাগলের মত খুঁজবো তোমাকে ♥ কাল আমার ভালোবাসা হোক বা না হোক ♥ কাল আমার অনুগ্রহ হোক বা না হোক ♥ ভাঙ্গা হৃদয়ের টুকরো নিয়ে ♥ তোর দুয়ারে (এসে) রয়ে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ তোমাকে যখন থেকে পেয়েছি আমি ♥ আরো চমৎকার (সুন্দর) আমি লাগতেছি ♥ শুধু ঠোঁট দিয়ে নয় তো এখন ♥ পুরো শরীর দিয়ে আমি হাসতেছি ♥ আমার দিন রাত (সব) মধুর হয়েছে ♥ সব হয়েছে শুধু তুই থাকাতে ♥ (আমাদের) এই সঙ্গ চিরদিন থাকবেনা ♥ তুমি কোথাও,আমি অন্য কোথাও (থাকবো) ♥ কিন্তু যখনি মনে করবে তুমি (আমায়) ♥ আমি হাওয়া হয়ে চলে আসবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

Video

Audio

Song: Main Phir Bhi Tumko Chahunga
Artist: Arijit Singh, Shashaa Tirupati
Movie: Half GirlFriend
Translated By: RM Shadin

Hindi Lyrics With Bangla Meaning

Tum mere ho iss pal mere ho ♥
Kal shayad ye alam naa rahe ♥
তুমি আমার আছো, এই মুহূর্তে আমার আছো ♥
কাল যদি এমন নাও থাকে ♥
Kuch aisa ho tum tum naa raho ♥
Kuch aisa ho hum hum naa rahe ♥
কিছু এমন হয় যে, তুমি বদলে যাও ♥
কিছু এমন হয় যে, আমি বদলে যাই ♥
Yeh raaste alag ho jaaye ♥
Chalte chalte hum kho jaaye ♥
(আমাদের) এই পথ আলাদা হয়ে যায় ♥
চলতে চলতে আমরা হারিয়ে যাই ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x
Is chahat mein marr jaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

Meri jaan mein har khamoshi hain ♥
Tere pyaar ke nagme gaunga ♥
আমার মনের সব নিরবতা নিয়ে ♥
তোমার প্রেমের গান গাইবো ♥

Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
Is chahat mein mar jaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

Aise zaroori ho mujhko tum ♥
Jaise hawa ye saanson ko ♥
এমন জরুরী আমার তুমি ♥
যেমন হাওয়া প্রয়োজন নিঃশ্বাসের জন্য ♥
Aise talashun main tumko ♥
Jaise ke pair zameeno ko ♥
এমন খুঁজি আমি তোমাকে ♥
যেমন পা মাটিকে (খোঁজে) ♥
Hasna yaa rona ho mujhe ♥
Paagal sa dhoondhun main tumhe ♥
হাসতে বা কাঁদতে হলে আমাকে ♥
পাগলের মত খুঁজবো তোমাকে ♥
Kal mujhse mohabbat ho naa ho ♥
Kal mujhko ijazat ho naa ho ♥
কাল আমার ভালোবাসা হোক বা না হোক ♥
কাল আমার অনুগ্রহ হোক বা না হোক ♥
Tutte dil ke tukde lekar ♥
Tere darr pe hi reh jaaunga ♥
ভাঙ্গা হৃদয়ের টুকরো নিয়ে ♥
তোর দুয়ারে (এসে) রয়ে যাবো ♥

Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
Is chahat mein mar jaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

Tum yoon mile ho jabse mujhe ♥
Aur sunehri mein lagti hoon ♥
তোমাকে যখন থেকে পেয়েছি আমি ♥
আরো চমৎকার (সুন্দর) আমি লাগতেছি ♥
Sirf labon se nahi ab toh ♥
Poore badan se hasti hoon ♥
শুধু ঠোঁট দিয়ে নয় তো এখন ♥
পুরো শরীর দিয়ে আমি হাসতেছি ♥
Mere din raat salone se ♥
Sab hai tere hi hone se ♥
আমার দিন রাত (সব) মধুর হয়েছে ♥
সব হয়েছে শুধু তুই থাকাতে ♥
Yeh saath hamesha hoga nahi ♥
Tum aur kahi mein aur kahi ♥
(আমাদের) এই সঙ্গ চিরদিন থাকবেনা ♥
তুমি কোথাও,আমি অন্য কোথাও (থাকবো) ♥
Lekin jab yaad karoge tum ♥
Main ban ke hawa aa jaunga ♥
কিন্তু যখনি মনে করবে তুমি (আমায়) ♥
আমি হাওয়া হয়ে চলে আসবো ♥

Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
Iss chahat mein mar jaunga ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥
Main phir bhi tumko chahunga ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x

Only Bangla Lyrics

তুমি আমার আছো, এই মুহূর্তে আমার আছো ♥
কাল যদি এমন নাও থাকে ♥
কিছু এমন হয় যে, তুমি বদলে যাও ♥
কিছু এমন হয় যে, আমি বদলে যাই ♥
(আমাদের) এই পথ আলাদা হয়ে যায় ♥
চলতে চলতে আমরা হারিয়ে যাই ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

আমার মনের সব নিরবতা নিয়ে ♥
তোমার প্রেমের গান গাইবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

এমন জরুরী আমার তুমি ♥
যেমন হাওয়া প্রয়োজন নিঃশ্বাসের জন্য ♥
এমন খুঁজি আমি তোমাকে ♥
যেমন পা মাটিকে (খোঁজে) ♥
হাসতে বা কাঁদতে হলে আমাকে ♥
পাগলের মত খুঁজবো তোমাকে ♥
কাল আমার ভালোবাসা হোক বা না হোক ♥
কাল আমার অনুগ্রহ হোক বা না হোক ♥
ভাঙ্গা হৃদয়ের টুকরো নিয়ে ♥
তোর দুয়ারে (এসে) রয়ে যাবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥

তোমাকে যখন থেকে পেয়েছি আমি ♥
আরো চমৎকার (সুন্দর) আমি লাগতেছি ♥
শুধু ঠোঁট দিয়ে নয় তো এখন ♥
পুরো শরীর দিয়ে আমি হাসতেছি ♥
আমার দিন রাত (সব) মধুর হয়েছে ♥
সব হয়েছে শুধু তুই থাকাতে ♥
(আমাদের) এই সঙ্গ চিরদিন থাকবেনা ♥
তুমি কোথাও,আমি অন্য কোথাও (থাকবো) ♥
কিন্তু যখনি মনে করবে তুমি (আমায়) ♥
আমি হাওয়া হয়ে চলে আসবো ♥

আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 2x
এই চাওয়াতেই মরে যাবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥
আমি তবুও তোমাকেই চাইবো ♥ 4x