Video Audio Song: Dekha Hazaro Dafaa Artist: Arijit Singh, Palak Muchhal Movie: Rustom Translated By: RM Shadin Hindi Lyrics With Bangla Meaning Dekha hazaron dafa aapko ♥ Phir beqarari kaisi hai ♥ দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥ Kuch aap mein baat aisi hai ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ আপনার মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ Lekar ijazat ab aap se ♥ Saansein ye aati jaati hain ♥ এখন আপনার থেকে অনুমতি নিয়ে ♥ (আমার) এই নিঃস্বাস আসা যাওয়া করে ♥ Dhoondhe se milte nahi hain hum ♥ Bas aap hi aap baaki hain ♥ খুজলে আমাকে খুজে পাইনা ♥ (খোঁজার জন্য)শুধু আপনি, আপনিই বাকি আছেন ♥ Pal bhar na doori sahein aap se ♥ Betaabiyan yeh kuch aur hain ♥ সব সময় আপনার দূরত্ব সইতে পারিনা ♥ অন্য রকম এক অস্থিরতা লাগে ♥ Hum door hoke bhi paas hain ♥ Nazdeekiyan yeh kuch aur hain ♥ আমরা দূরে হয়েও পাশে ♥ অন্য রকম এক কাছাকাছি ♥ Dekha hazaro dafaa aapko ♥ Phir beqarari kaisi hai ♥ দেখিছি হাজার বার আপনাকে ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥ Kuch pyar mein baat aisi hai ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ Aagosh mein hai jo aapki ♥ Aisa sukoon aur paaye kahan ♥ তোমার কাছে যা আছে ♥ এই সুখ আর পেয়েছি কোথায়? ♥ Aankhen humein ye raas aa gayi ♥ Ab hum yahan se jaaye kahan ♥ চোখে এই সত্য চলে এসেছে ♥ এখন আমরা এখান থেকে যাবো কোথায়? ♥ Dekha hazaron dafa aapko ♥ Phir beqarari kaisi hai ♥ দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥ Kuch pyar mein baat aisi hai ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ Phir beqarari kaisi hai ♥ Kuch pyar mein baat aisi hai ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ Only Bangla Lyrics দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ আপনার মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ এখন আপনার থেকে অনুমতি নিয়ে ♥ (আমার) এই নিঃস্বাস আসা যাওয়া করে ♥ খুজলে আমাকে খুজে পাইনা ♥ (খোঁজার জন্য)শুধু আপনি, আপনিই বাকি আছেন ♥ সব সময় আপনার দূরত্ব সইতে পারিনা ♥ অন্য রকম এক অস্থিরতা লাগে ♥ আমরা দূরে হয়েও পাশে ♥ অন্য রকম এক কাছাকাছি ♥ দেখিছি হাজার বার আপনাকে ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ তোমার কাছে যা আছে ♥ এই সুখ আর পেয়েছি কোথায়? ♥ চোখে এই সত্য চলে এসেছে ♥ এখন আমরা এখান থেকে যাবো কোথায়? ♥ দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥ তবু আবার কেন এমন হয়? ♥ প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

Video

Audio

Song: Dekha Hazaro Dafaa
Artist: Arijit Singh, Palak Muchhal
Movie: Rustom
Translated By: RM Shadin

Hindi Lyrics With Bangla Meaning

Dekha hazaron dafa aapko ♥
Phir beqarari kaisi hai ♥
দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥
Kuch aap mein baat aisi hai ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
আপনার মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥
Lekar ijazat ab aap se ♥
Saansein ye aati jaati hain ♥
এখন আপনার থেকে অনুমতি নিয়ে ♥
(আমার) এই নিঃস্বাস আসা যাওয়া করে ♥
Dhoondhe se milte nahi hain hum ♥
Bas aap hi aap baaki hain ♥
খুজলে আমাকে খুজে পাইনা ♥
(খোঁজার জন্য)শুধু আপনি, আপনিই বাকি আছেন ♥

Pal bhar na doori sahein aap se ♥
Betaabiyan yeh kuch aur hain ♥
সব সময় আপনার দূরত্ব সইতে পারিনা ♥
অন্য রকম এক অস্থিরতা লাগে ♥
Hum door hoke bhi paas hain ♥
Nazdeekiyan yeh kuch aur hain ♥
আমরা দূরে হয়েও পাশে ♥
অন্য রকম এক কাছাকাছি ♥
Dekha hazaro dafaa aapko ♥
Phir beqarari kaisi hai ♥
দেখিছি হাজার বার আপনাকে ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥
Kuch pyar mein baat aisi hai ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

Aagosh mein hai jo aapki ♥
Aisa sukoon aur paaye kahan ♥
তোমার কাছে যা আছে ♥
এই সুখ আর পেয়েছি কোথায়? ♥
Aankhen humein ye raas aa gayi ♥
Ab hum yahan se jaaye kahan ♥
চোখে এই সত্য চলে এসেছে ♥
এখন আমরা এখান থেকে যাবো কোথায়? ♥
Dekha hazaron dafa aapko ♥
Phir beqarari kaisi hai ♥
দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
Sambhale sambhalta nahi ye dil ♥
Kuch pyar mein baat aisi hai ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

Phir beqarari kaisi hai ♥
Kuch pyar mein baat aisi hai ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

Only Bangla Lyrics

দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
আপনার মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥
এখন আপনার থেকে অনুমতি নিয়ে ♥
(আমার) এই নিঃস্বাস আসা যাওয়া করে ♥
খুজলে আমাকে খুজে পাইনা ♥
(খোঁজার জন্য)শুধু আপনি, আপনিই বাকি আছেন ♥

সব সময় আপনার দূরত্ব সইতে পারিনা ♥
অন্য রকম এক অস্থিরতা লাগে ♥
আমরা দূরে হয়েও পাশে ♥
অন্য রকম এক কাছাকাছি ♥
দেখিছি হাজার বার আপনাকে ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

তোমার কাছে যা আছে ♥
এই সুখ আর পেয়েছি কোথায়? ♥
চোখে এই সত্য চলে এসেছে ♥
এখন আমরা এখান থেকে যাবো কোথায়? ♥
দেখেছি হাজার বার তোমায়! ♥
তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
বুঝালে বোঝেনা এই হৃদয় ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥

তবু আবার কেন এমন হয়? ♥
প্রেমের মাঝে কিছু ব্যাপার এমনি! ♥